in evidenza

Firmamento / Azul di Carlos Runcie Tanaka

Carissime amiche e amici,
siamo veramente lieti di annunciarvi che sul sito del Centro Eielson da oggi è possibile scaricare gratuitamente il catalogo delle installazioni Firmamento / Azul di Carlos Runcie Tanaka, sia nella versione italiana che in quella spagnola, edite dalla nostra casa editrice.
Il progetto, realizzato a Firenze nel 2021 e riproposto a Lima nel 2024, comprende due installazioni in dialogo e incontro con Jorge Eduardo Eielson.
Per il Centro Eielson è un passo importante perché si tratta delle prime pubblicazioni interamente gratuite e scaricabili da chiunque, nell’ottica di far circolare l’arte il più possibile.
Ringraziamo tutte le persone che hanno reso possibile la realizzazione delle mostre e del catalogo; sono veramente tante e a loro va il nostro più grande abbraccio.
Ma soprattutto vogliamo ringraziare il nostro amico fraterno Carlos Runcie Tanaka per la pazienza, l’amicizia, l’amore, la sua arte, e soprattutto per aver sempre creduto in noi.
Link per il download: https://drive.google.com/drive/folders/1MyTNYM0Y1iPkkdSfS6oKKV46O9ebP7zd?usp=drive_link
Nel caso ci fossero problemi ad accedere al download si prega di contattarci alla mail: segreteria@centroeielson.com

Anteprima del catalogo:

Queridas amigas y queridos amigos,
Nos complace anunciar que, a partir de hoy, el catálogo de las instalaciones “Firmamento / Azul” de Carlos Runcie Tanaka, publicado por nuestra editorial, está disponible para descarga gratuita en la página web del Centro Eielson, tanto la versión en italiano como la versión en español.
El proyecto, armado en Florencia en 2021 y presentado nuevamente en Lima en 2024, incluye dos instalaciones en diálogo y encuentro con Jorge Eduardo Eielson.
Este es un paso importante para el Centro Eielson, ya que se trata de las primeras publicaciones totalmente gratuitas y descargables para cualquier persona, con el objetivo de difundir el arte al máximo.
Agradecemos a todas las personas que hicieron posibles las exposiciones y el catálogo; son muchísimas, y a todos envíamos un gran abrazo.
Pero, sobre todo, queremos agradecer a nuestro gran amigo Carlos Runcie Tanaka por su paciencia, su amistad, su cariño, su arte y, sobre todo, por creer siempre en nosotros.
Enlace de descarga: https://drive.google.com/drive/folders/1MyTNYM0Y1iPkkdSfS6oKKV46O9ebP7zd?usp=drive_link
Si tiene algún problema para acceder a la descarga, contáctenos en: segreteria@centroeielson.com

Firmamento / Azul di Carlos Runcie Tanaka Leggi tutto »

Michele Mulas – Ritorno a Gardalis

Care amiche e cari amici,

siamo veramente lieti di invitarvi a visitare la mostra Ritorno a Gardalis del nostro amato Michele Mulas, che verrà inaugurata Venerdì 20 luglio alle ore 20:30, presso il MAB, vico III Trento, Bari Sardo (NU).

L’esposizione sarà visibile fino al 31 agosto, con i seguenti orari: dal martedì alla domenica, dalle 18:00 alle 20:00.

Con questa mostra, il MAB rende omaggio a Michele Mulas (Bari Sardo, 1936 – Milano, 2002), artista di grande talento e sensibilità, protagonista di una ricerca personale e visionaria, ancora oggi sorprendente per forza poetica e originalità.

Inoltre il giorno 21 giugno dalle 10:00 alle 12:00 si terrà un laboratorio artistico dal titolo Colori in movimento. In dialogo con Michele Mulas. L’attività sarà dedicata a bambine e bambini dai 7 ai 12 anni, ispirato alle opere e ai colori di Michele Mulas; un’occasione per esplorare, giocare e creare, in un percorso di espressione libera guidato da Stefania Lai.  
Posti limitati – prenotazione consigliata. Mandare messaggio WhatsApp a +39 333 3414844

Vi aspettiamo!

Michele Mulas – Ritorno a Gardalis Leggi tutto »

Catálogo expo ICPNA

Publicación del catálogo de la exposición Jorge Eduardo Eielson, Matriz dinámica, en el Museo del Grabado del ICPNA, a cargo de Israel Tolentino y Rodrigo Vera.

Diseño: Michael Prado
Fotografía: Juan Pablo Murrugarra.
Edición: Luis Muro, Charles Miro Quesada, Alberto Servat y Rodrigo Vera.
Textos: Mariana Rodríguez, José Ignacio Padilla, Marco Benacci, Israel Tolentino, Martha Canfield, Rodrigo Vera.

Catálogo expo ICPNA Leggi tutto »

Dark night of the body – Jorge Eduardo Eielson

-> [New publication] Pre-orders open today for Dark Night of the Body by the great Jorge Eduardo Eielson, brilliantly translated into English by Shook

-> This homage-edition is published to mark Eielson’s centennial celebration

-> Limited edition. The first 100 copies are numbered

-> Unique handmade covers printed with block printing ink and hand-stitched with dos-à-dos binding

-> Pub date: November 14, 2024

https://cardboardhousepress.org/Dark-Night-of-the-Body-by-Jorge-Eduardo-Eielson

https://cardboardhousepress.org/The-Eielson-Bundle

Dark night of the body – Jorge Eduardo Eielson Leggi tutto »

JEE, Écrits poétiques

Da poche settimane è uscito in Francia il libro Écrits poétiques, che raccoglie testi critici e poetici di Jorge Eduardo Eielson.

Pubblicato da Classiques Garnier, l’edizione è stata curata e tradotta da Philippe Dessommes Flórez, con introduzione e interviste di Martha Canfield.

https://classiques-garnier.com/ecrits-poetiques-en.html

JEE, Écrits poétiques Leggi tutto »

Eielson en el ICPNA

El Museo del Grabado ICPNA abre sus puertas para la esperada inauguración de “La matriz dinámica: huellas, acciones, omisiones”, una exposición dedicada al célebre J.E. Eielson, en el cierre del año de conmemoración de los 100 años de su nacimiento.

Bajo la curaduría de Rodrigo Vera e Israel Tolentino, esta exposición nos invita a redescubrir al artista a través de una selección inédita de obras que nunca antes habían sido mostradas en el país. La muestra ofrece una visión amplia del trabajo de Eielson, abarcando desde su poesía visual y sonora hasta la fotografía, serigrafía y performance, iluminando aspectos poco explorados de su obra.

Además, la exposición pone un enfoque especial en su vínculo afectivo e intelectual con Michele Mulas, su compañero de vida, presentando una serie de obras que exploran esta relación fundamental en su carrera.

Museo del Grabado ICPNA
(avenida Javier Prado Este 4625)

Del 3 de octubre del 2024 al 5 de enero del 2025

Eielson en el ICPNA Leggi tutto »

Congresso Jorge Eduardo Eielson, cien años

In occasione delle celebrazioni per il centenario dalla nascita dell’artista Jorge Eduardo Eielson (Lima, 1924 – Milano, 2006), dal 02 al 04 ottobre 2024 nella Sala Comparetti della Biblioteca Umanistica, si terrà un congresso internazionale con lo scopo di diffondere l’opera del maestro peruviano e far conoscere gli studi più recenti sulla sua vita e sulla sua arte.

Nell’occasione verrà allestita una mostra documentaria nelle teche della sala prestiti, con libri, opere e documenti inediti, venuti alla luce recentemente durante la catalogazione del Fondo Eielson.

Gli eventi sono organizzati dal Centro Studi Jorge Eielson, in collaborazione con la Biblioteca Umanistica dell’Università degli Studi di Firenze, DILEF, il Consulado General del Perú en Florencia e l’AIP (Asociación Internacional de Peruanistas).

Congresso Jorge Eduardo Eielson, cien años Leggi tutto »

Canto abierto – Eielson 100

CANTO ABIERTO: HOMENAJE A JORGE EDUARDO EIELSON

Curaduría: Mariana Rodriguez Barreno y Carlos Castro Sajami

Artistas: Jorge Eduardo Eielson, Nereida Apaza, Luz María Bedoya, María José Guerrero, Billy Hare, Rafael Hastings, Alejandra Ortiz de Zevallos, Carlos Runcie Tanaka, Paola Torres, Esther Vainstein, Silvia Westphalen y Ricardo Wiesse.

Galería del CENTRO CULTURAL PUCP

Av. Camino Real 1075, San Isidro.

Del 10 de abril al 12 de mayo de 2024

Inauguración: Miércoles 10 de abril 7:30 pm.

Canto abierto – Eielson 100 Leggi tutto »