Jorge Eielson

20 años sin Jorge

Archivio 2026, Jorge Eielson, Jorge Eielson, Poesie, Poesie / /

8/Mar/2006 – 8/Mar/2026
20 años sin Jorge

ESOS LAZOS CORDIALES
Para Jorge Eduardo Eielson, in memoriam

Como lazos cordiales
que se anudan
Como nudos de amor
desenlazados

Como amores del cielo
tierra y agua
que llevan el fuego
concentrado
y saben derramarse
sin medida
para nacer de nuevo
al deshacerse

Como confianza sin medida
o certezas al fin indiscutibles
así de esta manera
tus amorosos nudos confortantes
tus estrellas lejanas y cercanas
tus pájaros blancos y amarillos
tus palabras amigas
cruzando por el tiempo del recuerdo
como aves capaces de juntar
ayeres dulces y dolores vivos
tu obstinación tu fe
tu irrenunciable habilidad
para negar toda renuncia
tu milagrosa forma de quedarte
cuando ya te fuiste
y de estar con nosostros
aun cuando no estás

– Martha Canfield

20 años sin Jorge Leggi tutto »

Catálogo expo ICPNA

Archivio 2025, Jorge Eielson, Jorge Eielson, Jorge Eielson Arte, Jorge Eielson Arte / /

Publicación del catálogo de la exposición Jorge Eduardo Eielson, Matriz dinámica, en el Museo del Grabado del ICPNA, a cargo de Israel Tolentino y Rodrigo Vera.

Diseño: Michael Prado
Fotografía: Juan Pablo Murrugarra.
Edición: Luis Muro, Charles Miro Quesada, Alberto Servat y Rodrigo Vera.
Textos: Mariana Rodríguez, José Ignacio Padilla, Marco Benacci, Israel Tolentino, Martha Canfield, Rodrigo Vera.

Catálogo expo ICPNA Leggi tutto »

Dark night of the body – Jorge Eduardo Eielson

Archivio 2024, Jorge Eielson, Jorge Eielson, Jorge Eielson Arte, Jorge Eielson Arte, Pubblicazioni, Pubblicazioni / /

-> [New publication] Pre-orders open today for Dark Night of the Body by the great Jorge Eduardo Eielson, brilliantly translated into English by Shook

-> This homage-edition is published to mark Eielson’s centennial celebration

-> Limited edition. The first 100 copies are numbered

-> Unique handmade covers printed with block printing ink and hand-stitched with dos-à-dos binding

-> Pub date: November 14, 2024

https://cardboardhousepress.org/Dark-Night-of-the-Body-by-Jorge-Eduardo-Eielson

https://cardboardhousepress.org/The-Eielson-Bundle

Dark night of the body – Jorge Eduardo Eielson Leggi tutto »

Musiche ispirate alle poesie di Eielson in scena a Londra e Parigi

Archivio 2024, Jorge Eielson, Jorge Eielson, Jorge Eielson Arte, Jorge Eielson Arte, Musica / /

Nato da un’idea di Luis Rebaza Soraluz, in occasione delle celebrazioni per il Centenario dalla nascita di Eielson, dopo gli eventi di Lima dello scorso giugno, sbarca a Londra e Parigi il concerto ispirato al poema Antígona di Jorge.

A Londra, il 27 novembre si svolgerà un recital al King’s College, nel Department of Music, nell’ambito del progetto The Colloquium series, sarà a carico del compositore Mark Contreras Waiss, il soprano Sofía Kirwan-Baez, il Prof. Rajmil Fischman (Keele) e il Prof. Luis Rebaza Soraluz.

L’evento è organizzato da Department of Languages, Literatures and Cultures e l’Ambasciata del Perù nel Regno Unito.

Maggiori informazioni: The Colloquium series – KCL news

A Parigi, il 28 novembre, nell’ambito del Festival Sonomundo, l’evento sarà a carico dei compositori Pía Alvarado, Mark Contreras Waiss, Aurelio Tello, Yemit Ledesma e José Sosaya, con opere eseguite da Maya Villanueva (soprano) e Jacques Comby (piano).

L’evento è organizzato in collaborazione con l’Ambasciata del Perù in Francia.

Musiche ispirate alle poesie di Eielson in scena a Londra e Parigi Leggi tutto »

JEE, Écrits poétiques

Archivio 2024, Jorge Eielson, Jorge Eielson, Jorge Eielson Arte, Jorge Eielson Arte, Pubblicazioni, Pubblicazioni / /

Da poche settimane è uscito in Francia il libro Écrits poétiques, che raccoglie testi critici e poetici di Jorge Eduardo Eielson.

Pubblicato da Classiques Garnier, l’edizione è stata curata e tradotta da Philippe Dessommes Flórez, con introduzione e interviste di Martha Canfield.

https://classiques-garnier.com/ecrits-poetiques-en.html

JEE, Écrits poétiques Leggi tutto »