Incontri

16 novembre 2012 Dunkle Tiger

Nell’ambito de “I venerdì del Centro”

 

Manifestazioni collaterali alla Mostra PERÚ IERI E OGGI Biblioteca Umanistica dal 7-11 al 14-12 2012 A cura di Martha Canfield

venerdì 16 novembre 2012 ore 17:00 Sala Comparetti

La poesia ispanoamericana del Novecento tra Italia e Germania

 

Presentazione delle antologie:
Exilios, a cura di Marina Gasparini, Caracas, 2012 e Dunkle Tiger. Lateinamerikanische Lyrik, a cura di Michi Strausfeld, Frankfurt, 2012.

 

 

Sarà presente
Marina GASPARINI

 

Interventi Marco MELI (Università di Firenze) Arianna FIORE (Università di Firenze)

 

Piazza Brunelleschi 3/4 FIRENZE

 

 

exilios
dunkletiger

31maggio 2012 TRANSTERRADOS

transterrados
Interverranno

 

Nicola Danti
Presidente Commissione Cultura Consiglio Regionale

Enzo Brogi
Consigliere regionale

Martha Canfield
Presidente del Centro Studi Jorge Eielson

Alessandra Borsetti Venier
Editore e presidente di MultiMedia91

Antonella Ciabatti
Traduttrice

Valerio Nardoni
Saggista e traduttore

A seguire la proiezione del videocatalogo n. 6 della collana “Risguardi”, Morgana Edizioni

SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
MultiMedia91: Pontassieve (Firenze) via di Grignano 25. Informazioni tel. 055 8398747 – 335 6676218 morgana.ed@tin.it
Ufficio Stampa MultiMedia91: katia.moretti@tiscali.it – 055 8398747 – 338 3860047

2 marzo 2012 Perfomance poetica

L’ Archivio di Stato di Firenze
il Centro Studi Jorge Eielson
Mario Luzi associazione culturale Segni e Tempi

invitano

VENERDÍ 2 marzo 2012

Ore 16,30 Performance poetica

Gioco di specchi: la pittura nella poesia dei pittori.

letture di Emilio Giossi, Luise Hepp, Martha Canfield.

Testi di Emilio Giossi, Luise Hepp, Jorge Eielson, Martha Canfield

ARCHIVIO DI STATO DI FIRENZE
SALA DELLE ESPOSIZIONI
VIALE DELLA GIOVINE ITALIA 6
FIRENZE

Leggere, tradurre e parlare di poesia

logo centro eielson

Centro Studi Jorge Eduardo Eielson

 

MARTEDÌ 29 NOVEMBRE 2011
ore 16
Sala Eielson
(Università di Firenze P.zza Brunelleschi)

PRESENTAZIONE DEL SEMINARIO

“Leggere, tradurre e parlare di poesia”
come avvicinarsi, interpretare e lavorare sulla poesia ispanica del Novecento

a cura di Valerio Nardoni (critico e traduttore letterario)

con la partecipazione del Prof. Gaetano Chiappini (già ordinario di Letteratura Spagnola)

per maggiori informazioni
www.centroeielson.com
info@centroeielson.com